Hoe sien 'n heuningby die wêreld?

'n Heuningby lees 'n blom soos 'n landingskaart eerder as 'n prentjie. Sy wêreld is gebou uit ultraviolet, blou en groen, met glad geen rooireseptor nie, so 'n rooi papawer lyk byna swart. Baie bleek blomme, daarenteen, onthul gloeiende ultraviolet-skietkolle wat die by reguit na die nektar stuur. Die beeld is grof, maar dit is presies die beeld wat 'n voedselsoeker nodig het. UV-blou-groen kleursig. Rooi lyk donker of swart; blomme onthul verborge UV-doelwitte.

UV-blou-groen kleursig. Rooi lyk donker of swart; blomme onthul verborge UV-doelwitte. UV-verskuifde trichromasie (geen rooi-reseptor nie), saamgestelde oë

Sy oë onderskei omtrent 0.9 siklusse per graad (20/1300), terwyl ’n mens sowat 60 cpd (20/20) bereik. Sy gesigsveld strek omtrent 280°.

Sy oë onderskei sowat 0.9 siklusse per graad teenoor jou 60, dus moet 'n gesig omtrent 67 keer nader wees voordat dit die detail sien wat jy sien. Jou buitelyn en jou beweging kom duidelik deur; jou gesigsuitdrukking nie.

Bedags aktief; swak in swak lig.

Sien nektargidse in ultraviolet. Rooiblind. Flikkerversmelting ~200 Hz: sien vinnige beweging in stadige aksie. Baie blomme dra ultraviolet-nektargidse wat vir ons onsigbaar is: verborge skietkolle en aanloopbaanstrepe wat bestuiwers na die beloning wys. Dit is 'n privaat gesprek tussen plant en by, gevoer in 'n kleur wat ons nie kan sien nie.

'n By se ruimtelike detail, omtrent 20/1300, is veel growwer as jou 20/20, en dit is blind vir rooi. In ruil sien dit ultraviolet wat jy nie kan nie, en sy oë verfris so vinnig, naby 200 keer per sekonde, dat beweging wat jy as 'n waas lees, duidelik vir die by uitgesprei is.