يؤدي البُرص الليلي حيلة لا تقدر عليها عين الإنسان: يرى ألواناً كاملة فيما هو، بالنسبة لنا، شبه ظلام تام. فحيث تستسلم رؤية الإنسان اللونية عند الغسق ويتحول العالم إلى رمادي، يُبقي البُرص أزرقه وأخضره وفوق بنفسجيه يعمل تحت ضوء قمر خافت. وعيناه في جوهرهما معاد بناؤهما من مخاريط نهارية أُعيدت هندستها، مضبوطة لليل.
الإنسان ≈ 60 cpd (20/20)
مقارنة الألوان
How each colour shifts when seen through this animal's eyes, using the same colour model as the app. Tones a screen can't emit (such as ultraviolet) are shown as an approximation.
رؤية الألوان
يحتفظ برؤية اللون عند مستويات ضوء يكون فيها البشر عميانًا عن اللون؛ يميّز الألوان في ضوء القمر الخافت.
المستقبلات الضوئية
رؤية ليلية قائمة على المخاريط (فقد العصيّ وأعاد تكييف المخاريط)، قادر على رؤية الأشعة فوق البنفسجية
ذروة حساسية المخاريط
- UV/أزرق364 nm
- أزرق-أخضر467 nm
- أخضر521 nm
الرؤية في الضوء الخافت
رؤيته للّون أكثر حساسية للضوء بنحو 350 مرة من رؤية الإنسان ليلًا.
مقارنةً برؤية الإنسان
حدّة البُرص النهارية، نحو 20/170، تقصر عن 20/20 لديك. لكن تحت ضوء القمر، حيث لا تميّز أنت سوى أشكال رمادية، لا يزال هو يرى بالألوان، ويصل إلى ما فوق البنفسجي علاوة على ذلك.
سمات لافتة
- رؤية اللون في ظلام شبه تام
- حدقتان كبيرتان وثابتتان بصريّات متعدّدة البؤر
- حساس للأشعة فوق البنفسجية
الأسئلة الشائعة
كيف يرى البُرص العالم؟
يؤدي البُرص الليلي حيلة لا تقدر عليها عين الإنسان: يرى ألواناً كاملة فيما هو، بالنسبة لنا، شبه ظلام تام. فحيث تستسلم رؤية الإنسان اللونية عند الغسق ويتحول العالم إلى رمادي، يُبقي البُرص أزرقه وأخضره وفوق بنفسجيه يعمل تحت ضوء قمر خافت. وعيناه في جوهرهما معاد بناؤهما من مخاريط نهارية أُعيدت هندستها، مضبوطة لليل. يحتفظ برؤية اللون عند مستويات ضوء يكون فيها البشر عميانًا عن اللون؛ يميّز الألوان في ضوء القمر الخافت.
ما الألوان التي يراها البُرص؟
يحتفظ برؤية اللون عند مستويات ضوء يكون فيها البشر عميانًا عن اللون؛ يميّز الألوان في ضوء القمر الخافت. رؤية ليلية قائمة على المخاريط (فقد العصيّ وأعاد تكييف المخاريط)، قادر على رؤية الأشعة فوق البنفسجية
ما مدى حدّة رؤية البُرص؟
تميّز عيناه نحو 7 دورة لكل درجة (20/170)، بينما يبلغ الإنسان نحو 60 cpd (20/20). ويمتدّ مجال رؤيته إلى نحو 300°.
كيف يرى البُرص الإنسان؟
تُميّز عيناه نحو 7 دورة لكل درجة مقابل 60 لديك، لذا يجب أن يقترب الوجه نحو 9 أضعاف ليرى التفاصيل التي تراها. يصله شكلك العام وحركتك بوضوح، أما تعابير وجهك فلا.
كيف يرى البُرص في الظلام؟
رؤيته للّون أكثر حساسية للضوء بنحو 350 مرة من رؤية الإنسان ليلًا.
ما المميّز في رؤية البُرص؟
رؤية اللون في ظلام شبه تام. حدقتان كبيرتان وثابتتان بصريّات متعدّدة البؤر. حساس للأشعة فوق البنفسجية. بحسب بعض التقديرات، يستطيع البُرص تمييز الألوان في ضوء أخفت بنحو 350 مرة من النقطة التي تُغلَق عندها رؤية الإنسان اللونية. وهذا يكفي لتمييز زهرة زرقاء عن أخرى رمادية تحت مجرد شظية من القمر.
كيف تُقارن رؤية البُرص برؤية الإنسان؟
حدّة البُرص النهارية، نحو 20/170، تقصر عن 20/20 لديك. لكن تحت ضوء القمر، حيث لا تميّز أنت سوى أشكال رمادية، لا يزال هو يرى بالألوان، ويصل إلى ما فوق البنفسجي علاوة على ذلك.
مصادر علمية
- Roth & Kelber (2004)
- Roth, Lundström, Kelber et al. (2009)
نزّل Animal Vision
وجّه كاميرتك نحو أي شيء وشاهد العالم يتحوّل إلى رؤية هذا الحيوان في الوقت الفعلي.